The heroes finally arrive at the North Pole. But for Katara, the trip may have been in vain, as Master Pakku refuses to teach girls waterbending.
